-
Ирина, 53 года
Санкт-Петербург -
Андрей, 51 год
ШлиссельбургСнова осень, закрутила карусель мелодий... - Потанцуем?!!..)) -
Владимир, 41 год
Ставрополь -
Анна, 38 лет
Москва -
Дмитрий, 48 лет
МоскваВсе просто -
Татьяна, 37 лет
Москва -
Matway, 43 года
Санкт-Петербург -
Роман, 49 лет
Архангельск -
Владимир, 38 лет
Москва -
Yudi, 30 лет
Kota Medan
сайт международных знакомств, бесплатная регистрация, поиск анкеты девушек и парней, просмотр дневников и видео, top 100, найти друзей, знакомства в городе
Наверх
ЙожикВтумане, 52 - 25 июня 2007 11:13
Все
Я в саду среди ветвей.
Хвать ее за ягодицу -
Так и так, мол, будь моей.
Называй любую цену,
Я за ней не постою,
Хошь - в шелка тебя одену,
Хошь - в сосиску напою.
Отвечает дева юна:
- Не губи, прошу добром,
Не отдам тебе иммуно-
Дефицитный свой синдром.
Я еще в начальной школе
Тот синдром приобрела
И с тех пор его для дроли
Все хранила, берегла.
Сохраняла что есть мочи,
Недотрогою росла,
И до первой брачной ночи
Донесла, не растрясла.
А как свадьбу мы сыграли,
Так наутро мил-дружка
В Красну Армию забрали,
В регулярные войска.
Служит милый на границе,
Служба близится к концу,
И ему ночами снится
Все, что следует бойцу.
Стыдно стало мне, ребята.
Застучала кровь в висках,
Ведь и сам давно когда-то
Я служил в погранвойсках.
И родимая сторонка
Так же снилась мне во сне,
И ждала меня девчонка,
И хранила верность мне.
И, простившись с недотрогой,
От стыда едва живой,
Я побрел своей дорогой
Путь-дорожкой половой.
А она осталась сзади
В скромной девичьей красе…
Нет, не все девчонки – б...и
В нашей средней полосе!
Игорь Иртеньев.
Добавить комментарий
Комментарии: 60
....ОБОЖАЮ "Вопли Видоплясова" !!!!!!!!!!!!!!! ....Йож, у меня на МР3 ,помоему ВСЕ....в том числе пьесы !!!!!
Подвиг украинских китобоев
Там, где Черное море бушует,
где Одесский раскинулся порт,
там китовые туши свежует
целый выводок спившихся морд.
Мегатонны китового сала,
горы мяса, холмы потрохов
украинская власть заказала
для прокорма печальных хохлов.
Всех кабанчиков и свиноматок
отобрали за газ москали,
поддержать самостийный порядок
китобои Одессы пришли.
Поскакали веселые хлопцы
на побитых стихией судах
в те моря, где поют кашалотцы,
где касатки резвятся во льдах.
Били им по глазам кавунами,
дули в нос конопляной травой –
ведь китов убивать гарпунами
запрещает сходняк мировой.
И китового мяса багато
напихали по трюмам они
и поперли до дому, до хаты,
распевая козацьки писни
про галушки из рыбьего жира,
про варэныки з м’ясом кыта,
что налепит для каждого жинка,
лишь дойдут до родного порта.
Море синее им подпевает,
подпевает им желтая степь,
сам Кучма на бандуре играет,
слыша якоря звонкую цепь.
Вадим Степанцев
Подвиг украинских китобоев
Там, где Черное море бушует,
где Одесский раскинулся порт,
там китовые туши свежует
целый выводок спившихся морд.
Мегатонны китового сала,
горы мяса, холмы потрохов
украинская власть заказала
для прокорма печальных хохлов.
Всех кабанчиков и свиноматок
отобрали за газ москали,
поддержать самостийный порядок
китобои Одессы пришли.
Поскакали веселые хлопцы
на побитых стихией судах
в те моря, где поют кашалотцы,
где касатки резвятся во льдах.
Били им по глазам кавунами,
дули в нос конопляной травой –
ведь китов убивать гарпунами
запрещает сходняк мировой.
И китового мяса багато
напихали по трюмам они
и поперли до дому, до хаты,
распевая козацьки писни
про галушки из рыбьего жира,
про варэныки з м’ясом кыта,
что налепит для каждого жинка,
лишь дойдут до родного порта.
Море синее им подпевает,
подпевает им желтая степь,
сам Кучма на бандуре играет,
слыша якоря звонкую цепь.
Вадим Степанцев
а як же ж ;)
Когда жил в одной деревеньке под Новгород-Северским, обходился без переводчика :)
Был только один конфуз: хозяева, у которых я снимал угол, как щирые украинцы меня постоянно пытались чем-то накормить, а когда я отказывался, говорили - гребуешь, мол. А я то думал, что гребуешь - это в смысле сыт, не хочешь, ну или что-то в этом роде. И только под конец узнал, что гребуешь - значит брезгуешь. Они то думали, что я из Питера, столичного Города, так и брезгую простой пищей. Мне так стыдно было...
Очень люблю украинский. Почти всё понятно и на слух очень мелодично звучит...
Когда жил в одной деревеньке под Новгород-Северским, обходился без переводчика :)
Был только один конфуз: хозяева, у которых я снимал угол, как щирые украинцы меня постоянно пытались чем-то накормить, а когда я отказывался, говорили - гребуешь, мол. А я то думал, что гребуешь - это в смысле сыт, не хочешь, ну или что-то в этом роде. И только под конец узнал, что гребуешь - значит брезгуешь. Они то думали, что я из Питера, столичного Города, так и брезгую простой пищей. Мне так стыдно было...
Очень люблю украинский. Почти всё понятно и на слух очень мелодично звучит...
Йожик, я в шоке - начала читать и застопорилась - где-то я уже это слышала))))
к сожалению украинской лирики у меня немного, но поделюсь) кстати - неужели ты так неплохо понимаешь украинский?
это мои самые любимые
Хвилями біло-синіми
Мла з-за небесних врат.
Скрипками, голосіннями
Спалено листопад.
Попіл – порожній вічності,
Кров на долонях площ,
Вартою опівнічною
Вуличний ходить дощ.
Ми живемо не мороком –
Відблисками пожеж,
Ангелам в небі морозно
Буде сьогодні теж.
Хто так іще любитиме
Завтра цей хворий час,
Як на майдані з квітами
Вранці не стане нас.
А восени нам сняться сни
Про місто в небових долонях,
Де припинають до весни
У сірих гаванях стіни
Самотні човники балконів.
Ще не дописані листи
Вже полетять за вітром босі,
Хто зачепився за дроти,
Руденький хтось, -- ex libris –
Осінь.
Мої віконця уночі
За літом раптом заголосять,
І малюватимуть дощі
Їм сльози лапками на носі.
А потім – сніг із висоти.
Ти не сумуй, я дуже прошу,
На землю змерзлу і хорошу,
На всі світи, на всі світи
Осінні падають листи,
Химерний час –
За листоношу.
Ярослава Бабич
к сожалению украинской лирики у меня немного, но поделюсь) кстати - неужели ты так неплохо понимаешь украинский?
это мои самые любимые
Хвилями біло-синіми
Мла з-за небесних врат.
Скрипками, голосіннями
Спалено листопад.
Попіл – порожній вічності,
Кров на долонях площ,
Вартою опівнічною
Вуличний ходить дощ.
Ми живемо не мороком –
Відблисками пожеж,
Ангелам в небі морозно
Буде сьогодні теж.
Хто так іще любитиме
Завтра цей хворий час,
Як на майдані з квітами
Вранці не стане нас.
А восени нам сняться сни
Про місто в небових долонях,
Де припинають до весни
У сірих гаванях стіни
Самотні човники балконів.
Ще не дописані листи
Вже полетять за вітром босі,
Хто зачепився за дроти,
Руденький хтось, -- ex libris –
Осінь.
Мої віконця уночі
За літом раптом заголосять,
І малюватимуть дощі
Їм сльози лапками на носі.
А потім – сніг із висоти.
Ти не сумуй, я дуже прошу,
На землю змерзлу і хорошу,
На всі світи, на всі світи
Осінні падають листи,
Химерний час –
За листоношу.
Ярослава Бабич
по современникам, так по современникам:
Пачка цигарок
Я сиджу і дивлюся в чуже небо з чужого вікна
І не бачу я жодну знайому зорю.
Я блукав всіма дорогами туди і сюди,
Озирнувся і не зміг роздивиться сліди.
Та коли є в кишені пачка цигарок,
Отже, все не так погано на сьогоднішній день,
І квиток на літак зі сріблястим крилом,
Що злинаючи лишає землі лиш тінь.
І ніхто не хотів признавати вину без вина,
І ніхто не хотів руками жар вигрібать.
Та без музики у світі смерть не красна,
Та без музики не хочеться пропадать.
Та коли є в кишені пачка цигарок,
Отже, все не так погано на сьогоднішній день,
І квиток на літак зі сріблястим крилом,
Що злинаючи лишає землі лиш тінь.
Текст В. Цой, переклад О. Скрипки, 2001
Пачка цигарок
Я сиджу і дивлюся в чуже небо з чужого вікна
І не бачу я жодну знайому зорю.
Я блукав всіма дорогами туди і сюди,
Озирнувся і не зміг роздивиться сліди.
Та коли є в кишені пачка цигарок,
Отже, все не так погано на сьогоднішній день,
І квиток на літак зі сріблястим крилом,
Що злинаючи лишає землі лиш тінь.
І ніхто не хотів признавати вину без вина,
І ніхто не хотів руками жар вигрібать.
Та без музики у світі смерть не красна,
Та без музики не хочеться пропадать.
Та коли є в кишені пачка цигарок,
Отже, все не так погано на сьогоднішній день,
І квиток на літак зі сріблястим крилом,
Що злинаючи лишає землі лиш тінь.
Текст В. Цой, переклад О. Скрипки, 2001
Леди.
Пьяная Леди в заплеванном баре
С искренней грустью цитирует "Гамлета".
Тонкою тенью в тяжелом угаре
Бьется и плачет в привычном бреду.
Воет трагедию сиплой гитаре,
Вдохами - молится, выдохом - кается,
Пальцами в стойку. И в каждом ударе
Слышится скрежет ногтями по льду.
Пьяная Леди,безнравственность горя,
Пачкает юбку разводами "кислого".
Силится вспомнить и выкрикнуть имя,
То, что навечно на дне Каберне.
Бесит соседей, об истинах споря,
Стены царапая терпкими мыслями,
После вина потребляя "мартини",
Да засыпая на сизом столе.
Пьяная Леди, уставшая дура,
Там, за грядой замордованных столиков -
Светская львица, нетленная вера,
Тонкие руки на нитях холста!
Спит на паркете немою скульптурой,
Кисло плюет предсказание сонника...
Он не последний, но истинно - первый,
Тот, за кого умерла красота.
Крис Аивер
Пьяная Леди в заплеванном баре
С искренней грустью цитирует "Гамлета".
Тонкою тенью в тяжелом угаре
Бьется и плачет в привычном бреду.
Воет трагедию сиплой гитаре,
Вдохами - молится, выдохом - кается,
Пальцами в стойку. И в каждом ударе
Слышится скрежет ногтями по льду.
Пьяная Леди,безнравственность горя,
Пачкает юбку разводами "кислого".
Силится вспомнить и выкрикнуть имя,
То, что навечно на дне Каберне.
Бесит соседей, об истинах споря,
Стены царапая терпкими мыслями,
После вина потребляя "мартини",
Да засыпая на сизом столе.
Пьяная Леди, уставшая дура,
Там, за грядой замордованных столиков -
Светская львица, нетленная вера,
Тонкие руки на нитях холста!
Спит на паркете немою скульптурой,
Кисло плюет предсказание сонника...
Он не последний, но истинно - первый,
Тот, за кого умерла красота.
Крис Аивер
Ребята, потрясли стихами) это мое слабое место))) и за Полтаву спасибо ;) бывала, знаю - хороший городок, жить бы там)
ну я тоже вставлю свои пять копеек(в смысле не свои , но вставлю))
вы правда по классикам, а я по современникам)
Он съездил за пивом и другу по роже
Бренчал на гитаре почти до рассвета
Ему мотоцикл был жизни дороже
А ганжа ценнее любого совета
Он выкурил травку и нас из квартиры
Словил неотложку и яркие глюки
Поджег сигарету и дверь у сортира
Порезал диван и дрожащие руки
Он вырезал почку и лишних соседей
Он клеил коллаж и всех местных девчонок
О нем говорили: «Он бабник!», «Он педик!»
Затрахав любовью до самых печенок
Сломал себе пальцы и люстру в прихожей
Разбил себе бошку и зеркало в ванной
Он знал, что он псих, на других не похожий
Достав молоток, он убил свои раны
Саша Бес
ну я тоже вставлю свои пять копеек(в смысле не свои , но вставлю))
вы правда по классикам, а я по современникам)
Он съездил за пивом и другу по роже
Бренчал на гитаре почти до рассвета
Ему мотоцикл был жизни дороже
А ганжа ценнее любого совета
Он выкурил травку и нас из квартиры
Словил неотложку и яркие глюки
Поджег сигарету и дверь у сортира
Порезал диван и дрожащие руки
Он вырезал почку и лишних соседей
Он клеил коллаж и всех местных девчонок
О нем говорили: «Он бабник!», «Он педик!»
Затрахав любовью до самых печенок
Сломал себе пальцы и люстру в прихожей
Разбил себе бошку и зеркало в ванной
Он знал, что он псих, на других не похожий
Достав молоток, он убил свои раны
Саша Бес